Volt-Typhoon

Cisco Talos เผยมัลแวร์ KeyDrift ที่กลุ่ม UAT-11473 ฝังในตัวควบคุม Cisco Catalyst SD-WAN ผ่านช่องโหว่ CVE-2026-20127 ที่แพตช์ไปเมื่อกุมภาพันธ์ มัลแวร์แทรกตัวในโปรเซส vdaemon เพื่ออ่านกุญแจ AES-256 ที่ตัวควบคุมส่งต่อระหว่างเราเตอร์สาขา แล้วเข้ารหัสเก็บไว้รอส่งออกทาง UDP Talos มั่นใจสูงว่าโครงสร้างพื้นฐานทับซ้อนเครือข่าย Silent Train ที่ Volt Typhoon ใช้ แต่ไม่ได้ฟันธงว่าเป็นกลุ่มเดียวกันและไม่ระบุว่ากุญแจถูกส่งออกไปแล้วหรือไม่ ผู้ดูแลควรอัปเกรด ตรวจไฟล์ที่ Talos ระบุ และเปิดกฎ Snort ชุดใหม่

Black Lotus Labs ของ Lumen เปิดโปง Silent Train เครือข่ายแฝงที่ Volt Typhoon กลุ่มจารกรรมสายจีนใช้มาตั้งแต่ปลายปี 2566 เครือข่ายนี้ร้อยเราเตอร์ อุปกรณ์ IoT และอุปกรณ์องค์กรที่ถูกเจาะเป็นสายส่งต่อแบบใช้ครั้งเดียว แล้วลบร่องรอยหลังแต่ละเซสชัน กลุ่มนี้ใช้ Silent Train ใน zero-day 4 แคมเปญ ได้แก่ Versa Director, N-able N-central, Cisco SD-WAN และ Arista VeloCloud เหยื่อหลายร้อยรายอยู่ในโทรคมนาคม รัฐ กลาโหม และโครงสร้างพื้นฐานสำคัญ ผู้ดูแลควรปิดหน้าจัดการระบบเหล่านี้จากอินเทอร์เน็ตและแพตช์ให้ครบ

บอตเน็ต JDY ที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลจีนขยายตัวจาก 650 เป็นกว่า 1,500 อุปกรณ์ของสำนักงานขนาดเล็กและสำนักงานที่บ้าน และ IoT ทำหน้าที่สแกนหาช่องโหว่ในอุปกรณ์ edge device อย่างเป็นระบบ แล้วส่งข้อมูลให้กลุ่ม APT ของจีนใช้โจมตีต่อ Lumen Black Lotus Labs พบว่าบอตเน็ตใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ที่เพิ่งเปิดเผยภายในไม่กี่ชั่วโมง อุปกรณ์ที่ติดมัลแวร์กระจายอยู่ทั่วสหรัฐฯ และบราซิลเป็นหลัก